Prevod od "moram te" do Danski


Kako koristiti "moram te" u rečenicama:

Moram te pitati, koja je najviša tehnika borbe kojoj težiš?
Jeg har nogle flere spørgsmål: Hvad er den højeste teknik du håber at opnå?
Kad doðeš dolje moram te zamoliti za uslugu.
Jeg har en opgave til dig.
Moram te sad nešto vrlo važno pitati.
Nu må jeg stille dig et meget vigtigt spørgsmål.
Ne moram te podsećati, da ove godine je Božićeva hiljadita Kobletnica.
Jeg behøver ikke minde dig om, at denne jul... markerer det et tusinde Hvemilæum.
Moram te zamoliti za veliku uslugu.
Jeg må bede om en kæmpe tjeneste.
"Frankie, moram te zamoliti još jednu želju."
"Frankie, jeg må bede dig opfylde mit andet ønske. "
Moram te pitati... što radi policajac pridodan zalagaonièkom odjelu?
Jeg må spørge dig hvad laver en politibetjent i pantelånerenheden?
Moja draga, moram te ostaviti, žao mi je.
Jeg må byde Dem farvel. - Hvabehar?
Moram te pitati kao uspijevaš dobiti taj zvuk.
Jeg må spørge Dig, hvor Du fik den stemme fra?
Ali kao prijatelj, moram te pogledati u oèi i reæi da je vreme da prestaneš s time.
Men som ven, må jeg kigge dig i øjnene og sige.....At jeg tror det er tid til at lade det ligge.
Ipak, moram te upozoriti, pomalo dosadi.
Men jeg må advare dig. Man bliver træt af det.
Ne moram te ubiti, niti te moram ostaviti ovakvu.
Jeg behøver ikke slå dig ihjel eller efterlade dig sådan her.
Ti si reinkarnacija moje voljene, i moram te imati.
Du er reinkarnationen af min elskede. Og jeg må have dig.
Ne moram te ugristi da bih te sredila.
Jeg behøver ikke at bide for at bide dig!
Ako osnujemo veliku multinacionalnu korporaciju moram te èuti kako pjevaš.
Hvis vi skal starte en kæmpe multinational virksomhed skal jeg høre dig synge.
Moram te pitati nešto važno, u redu?
jeg bliver nød til at spørge dig om noget vigtigt, okay?
Moram te vidjeti da se uvjerim da je ovo stvarno, da nisi pod prisilom.
Jeg vil se dig, for at sikre mig at dette er virkeligt. At du ikke arbejder under pres.
Moram te upozoriti, malo sam pijan, tako... da æe ovo potrajati dva ili tri minuta.
Jeg er en smule fuld, så det tager måske to-tre minutter.
Vidi, ne moram te vraæati do utorka, zar ne?
Jeg behøver først køre dig tilbage tirsdag, ikke?
Jane, moram te zamoliti za uslugu.
Jane, jeg må bede dig om en tjeneste.
Moram te upozoriti, onaj kreten Gigante traži Kick Assea.
Jeg burde advare dig. Gigante leder efter Kick-Ass.
Moram te videti na dnevnom svetlu.
Lad os se på det i dagslys...
Oprosti što smetam, ali moram te nešto pitati.
Jeg er ked af at forstyrre dig. - Jeg havde bare et hurtigt spørgsmål.
Moram te odvesti u stanicu i pokupiti bratovu djecu.
Jeg sætter dig af på stationen, og henter min brors børn.
Manny, moram te odvesti do onog sportskog duæana.
Manny, jeg vil tage dig ned til sportsbutikken.
Moram te upozoriti u vezi ove nekretnine.
Jeg må advare dig om denne ejendom.
Ovo je autentièni kineski šuriken, i moram te upozoriti da sam viðao gomilu ljudi kako ih bacaju u filmovima.
Dette er en kastestjerne, og jeg har set mange kaste dem på film. Rolig nu.
Džek, moram te upoznati, s Kristianom Léger de la Tufeom, evropsko tržište.
Jack, jeg er nødt til at introducere dig Christian Léger de la Touffe, europæiske marked. Christian, det er Le Jack.
Moram te upozoriti, neæeš samo sjesti na avion.
Jeg må advare dig. Du kommer ikke bare med flyet.
Moram te zamoliti da paziš šta govoriš pred njim, napaljen je na mene.
Kan du ikke passe på, hvad du siger i nærheden af ham? Han er ude efter mig.
Moram te dovesti kuæi da te dopunim...
Vi må have dig hjem til din oplader.
Masone, moram te zamoliti da budeš tiho.
Mason, jeg må bede dig være stille. - Stille...
Moram te upoznati, vidjeti kako reagiraš pod pritiskom.
Jeg er nødt til at lære dig at kende, hvordan du reagerer under pres.
Moram te zamoliti za jednu uslugu.
Jeg vil bede dig om en tjeneste.
Moram te imati u ovom šou.
Dig skal jeg have med i mit show.
Dušo, moram te pitati u vezi Dženi.
Skat, jeg må spørge dig om Jenny.
Èoveèe, moram te nauèiti kako se silazi s konja.
Du skal lære at hoppe af.
Moram te ubiti, da ne bi rekla mojoj braci da ne mogu zadovoljiti ženu.
Du kan ikke fortælle mine brødre Jeg er ikke i stand til at tilfredsstille en kvinde.
Moram te iskalibrisati na nešto manje smrtonosno.
Jeg må kalibrere dine indstillinger ned, til noget mindre dødeligt.
1.8559038639069s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?